เฮอร์นาน คอร์เตส

Hernan Cortes เป็นนักพิชิตและนักสำรวจชาวสเปนที่มีชื่อเสียงในการพิชิตจักรวรรดิแอซเท็กในเม็กซิโก เกิดในปี ค.ศ. 1485 ในสเปน เขาล่องเรือไปยังโลกใหม่ในปี ค.ศ. 1504 โดยเริ่มแรกตั้งรกรากที่ฮิสปานิโอลา และต่อมาได้มีส่วนร่วมในการพิชิตคิวบา ในปี 1518 เขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้นำคณะสำรวจไปยังแผ่นดินใหญ่เม็กซิโก โดยฝ่าฝืนคำสั่งของผู้ว่าราชการจังหวัดและออกเดินทางต่อไป หลังจากขึ้นฝั่งในเม็กซิโกในปี 1519 คอร์เตสได้ก่อตั้งพันธมิตรกับชนเผ่าพื้นเมืองและเดินทัพไปยังเมืองหลวงของแอซเท็กที่ชื่อเตนอชติตลัน และในที่สุดก็สามารถจับกุมและจับจักรพรรดิมอนเตซูมาที่ 2 เป็นตัวประกันได้ แม้จะประสบความล้มเหลว แต่ Cortes ก็ปิดล้อมเมือง Tenochtitlan ด้วยความช่วยเหลือจากพันธมิตรของเขา ในที่สุดก็พิชิตจักรวรรดิ Aztec และเปลี่ยนชื่อเมืองเป็นเม็กซิโกซิตี้

การพิชิตจักรวรรดิแอซเท็กของคอร์เตสถือเป็นเหตุการณ์สำคัญในการล่าอาณานิคมของสเปนในทวีปอเมริกา แม้ว่าการกระทำของเขามักจะโหดร้ายและเป็นที่ถกเถียงกัน แต่ความสำเร็จของเขาได้ปูทางไปสู่การสถาปนาสเปนใหม่และการขยายอิทธิพลของสเปนในภูมิภาค ชีวิตบั้นปลายของคอร์เตสทำให้เขาไม่ได้รับความนิยมจากมงกุฎสเปน แต่มรดกของเขาในฐานะนักสำรวจและผู้พิชิตที่กล้าหาญและทะเยอทะยานยังคงเป็นส่วนสำคัญของประวัติศาสตร์ ความมุ่งมั่นและการเป็นพันธมิตรเชิงกลยุทธ์ของเขากับชนเผ่าพื้นเมืองมีส่วนสำคัญในชัยชนะของเขาเหนือจักรวรรดิ Aztec อันทรงพลัง ซึ่งเปลี่ยนแปลงเส้นทางของเหตุการณ์ในอเมริกาไปตลอดกาล

เฮอร์นาน คอร์เตส

ชีวประวัติ - นักสำรวจสำหรับเด็ก

• อาชีพ: ผู้พิชิตและนักสำรวจ
• เกิด: พ.ศ. 1485 ที่เมืองเมเดลลิน แคว้นคาสตีล ประเทศสเปน
• เสียชีวิต: 2 ธันวาคม 1547 ใน Castilleja de la Cuesta, Castile, สเปน
• รู้จักกันดีที่สุดสำหรับ: พิชิตจักรวรรดิแอซเท็ก

ชีวประวัติ:

Hernan Cortes เติบโตที่ไหน?

Hernan Cortes เกิดที่เมืองเมเดยิน สเปน ในปี ค.ศ. 1485 เขามาจากครอบครัวที่มีชื่อเสียงพอสมควร และพ่อของเขาเป็นกัปตันในกองทัพสเปน พ่อแม่ของเขาต้องการให้เขาเป็นทนายความและส่งเขาไปโรงเรียนเพื่อเรียนกฎหมายเมื่อตอนที่เขาอายุสิบสี่ Cortes ไม่สนใจที่จะเป็นทนายความและกลับบ้านเมื่ออายุสิบหก

Cortes ได้ยินเกี่ยวกับการค้นพบของคริสโตเฟอร์ โคลัมบัสในโลกใหม่ เขาต้องการเดินทางและเห็นดินแดนใหม่ เขายังต้องการสร้างโชคลาภและชื่อเสียงของเขาด้วย


เฮอร์นันโด คอร์เตสโดย W. Holl
ไปสู่โลกใหม่

Cortes ล่องเรือไปยังโลกใหม่ในปี 1504 เขามาถึงเกาะ Hispaniola ครั้งแรกที่เมืองซานโตโดมิงโก เขาได้งานเป็นทนายความและในอีกห้าปีข้างหน้าก็สร้างชื่อให้ตัวเองบนเกาะแห่งนี้

การพิชิตคิวบา

ในปี ค.ศ. 1511 Cortes เข้าร่วมกับ Diego Velazquez ในการเดินทางไปคิวบา เมื่อเบลัซเกซพิชิตคิวบา เขาก็กลายเป็นผู้ว่าการรัฐ เวลาซเกซชอบคอร์เตสและช่วยให้คอร์เตสก้าวขึ้นสู่ตำแหน่งรัฐบาล ในไม่ช้าคอร์เตสก็กลายเป็นบุคคลที่มีอำนาจและมั่งคั่งบนเกาะคิวบา

การพิชิตเม็กซิโก

ในปี ค.ศ. 1518 คอร์เตสได้รับมอบหมายให้ดูแลการเดินทางไปยังแผ่นดินใหญ่ของ เม็กซิโก - นี่เป็นสิ่งที่เขาอยากทำมาหลายปีแล้ว ในนาทีสุดท้าย ผู้ว่าราชการ Velazquez กังวลว่า Cortes จะมีอำนาจมากเกินไปและเขาสั่งไม่ให้ Cortes เดินเรือ คอร์เทสไม่เชื่อฟังคำสั่งและออกเดินทางต่อไป

มาถึงเม็กซิโกแล้ว

คอร์เตสและคนของเขาขึ้นบกที่คาบสมุทรยูคาทานในเม็กซิโกในเดือนเมษายนปี 1519 เขามีเรือ 11 ลำ ทหารประมาณ 500 คน ม้าบางตัว และปืนใหญ่บางส่วน ในไม่ช้าเขาก็ได้พบกับผู้หญิงพื้นเมืองชื่อโดนามารีน่า Dona Marina พูดภาษา Nahuatl ของชาวแอซเท็กและสามารถช่วยล่ามให้กับ Cortes ได้

คอร์เตสได้ยินเรื่องทองคำและสมบัติของชาวแอซเท็ก เขาต้องการพิชิตพวกเขาและนำสมบัติของพวกเขาไปสเปน เขาขอพบกับจักรพรรดิแอซเท็ก มอนเตซูมาที่ 2 แต่ถูกปฏิเสธซ้ำแล้วซ้ำเล่า จากนั้นเขาก็ตัดสินใจเดินทัพไปยังเมือง Tenochtitlan ซึ่งเป็นเมืองหลวงของ Aztec

มีนาคมถึงเตนอชทิตลัน

คอร์เตสเริ่มเดินทัพไปยังเมืองเตนอชทิตลัน ซึ่งเป็นศูนย์กลางของจักรวรรดิแอซเท็ก โดยรวบรวมกองกำลังขนาดเล็กจำนวน 500 นาย ระหว่างทางเขาได้พบกับเมืองและชนชาติอื่นๆ เขาพบว่ามีชนเผ่าอื่นๆ อีกจำนวนหนึ่งไม่ชอบผู้ปกครองชาวแอซเท็กของพวกเขา พระองค์ทรงสร้างพันธมิตรกับพวกเขา รวมทั้งชาวตลัซกาลาที่ทรงอำนาจด้วย

การสังหารหมู่ที่ Cholula

ต่อมาคอร์เตสก็มาถึงเมืองโชลูลา เป็นเมืองใหญ่อันดับสองของเม็กซิโกและเป็นศูนย์กลางทางศาสนาของจักรวรรดิแอซเท็ก เมื่อคอร์เตสพบว่าผู้คนที่โชลูลาวางแผนที่จะฆ่าเขาในขณะที่เขาหลับอยู่ เขาได้สังหารขุนนาง นักบวช และนักรบไปประมาณ 3,000 คน เขายังเผาเมืองบางส่วนด้วย

พบกับมอนเตซูมา II

เมื่อ Cortes มาถึง Tenochtitlan ในวันที่ 8 พฤศจิกายน ค.ศ. 1519 เขาได้รับการต้อนรับจากจักรพรรดิ Aztec Montezuma II แม้ว่า Montezuma จะไม่ไว้วางใจ Cortes แต่เขาคิดว่า Cortes อาจเป็นเทพเจ้า Quetzalcoatl ในร่างมนุษย์ Montezuma มอบของขวัญทองคำแก่ Cortes และคนของเขา เขาคิดว่าของขวัญเหล่านี้จะทำให้คอร์เตสไม่สามารถยึดครองเมืองได้ แต่สิ่งเหล่านี้กลับทำให้คอร์เตสต้องการมากขึ้น


แผนที่การเดินขบวนของ Cortes เพื่อพิชิต Aztecs (แก้ไขโดย Ducksters)
Montezuma II ถูกสังหาร

Cortes จับ Montezuma เชลยในเมืองของเขาเอง อย่างไรก็ตาม ผู้ว่าราชการ Velasquez จากคิวบาได้ส่งคณะสำรวจอีกครั้งภายใต้ Conquistador Panfilo de Narvaez เพื่อรับคำสั่งจาก Cortes Cortes ออกจาก Tenochtitlan เพื่อต่อสู้กับ Narvaez

หลังจากดูแล Narvaez แล้ว Cortes ก็กลับไปที่ Tenochtitlan เขาพบว่าคนของเขาได้สังหารกษัตริย์มอนเตซูมา เขาตัดสินใจหนีออกจากเมือง ในคืนวันที่ 30 มิถุนายน ค.ศ. 1520 คอร์เตสและคนของเขาหนีออกจากเมือง หลายคนเสียชีวิต ค่ำคืนนี้เรียกว่า La Noche Triste หรือ 'ค่ำคืนอันแสนเศร้า'

พิชิตชาวแอซเท็ก

ในไม่ช้า Cortes ก็กลับมาที่ Tenochtitlan พร้อมกับกองทัพขนาดใหญ่ของพันธมิตรของเขา Tlaxcala เขาปิดล้อมเมืองและในที่สุดก็พิชิตเมืองและจักรวรรดิแอซเท็กได้ในที่สุด

ผู้ว่าการรัฐเม็กซิโก

หลังจากพิชิตชาวแอซเท็กแล้ว Cortes ได้เปลี่ยนชื่อเมือง Tenochtitlan เป็นเม็กซิโกซิตี้ เมืองนี้กลายเป็นเมืองหลวงของสเปนในดินแดนที่เรียกว่านิวสเปน คอร์เตสได้รับเลือกให้เป็นผู้ว่าการดินแดนโดยกษัตริย์ชาร์ลส์ที่ 1 แห่งสเปน

ชีวิตภายหลัง

ต่อมาในชีวิต Cortes พ่ายแพ้ต่อกษัตริย์แห่งสเปน เขาถูกบังคับให้กลับไปสเปนเพื่อปกป้องตัวเอง ในปี 1541 เขาได้เข้าร่วมในการสำรวจแอลเจียร์แต่ไม่ประสบผลสำเร็จ ซึ่งเขาเกือบจะจมน้ำตายเมื่อเรือของเขาจม เขาเสียชีวิตเมื่อวันที่ 2 ธันวาคม ค.ศ. 1547 ในสเปน

ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจเกี่ยวกับเฮอร์นัน คอร์เตส

• แม้ว่าคนส่วนใหญ่จะเรียกเขาว่าเฮอร์นันในปัจจุบัน แต่เขาเดินผ่านเฮอร์นันโดหรือเฟอร์นันโดในช่วงชีวิตของเขา
• เขาเป็นลูกพี่ลูกน้องคนที่สองที่เคยถูกย้ายไปยังผู้พิชิตฟรานซิสโกปิซาร์โรผู้พิชิตอาณาจักรอินคาในเปรู
• Cortes แต่งงานกับพี่สะใภ้ของผู้ว่าราชการ Velasquez ขณะอาศัยอยู่ในคิวบา เขายังมีลูกกับ Dona Marina ล่ามของเขาด้วย
• ขณะที่อยู่ในเม็กซิโก เขาได้เดินทางไปทางเหนือและค้นพบบาฮากาลิฟอร์เนีย
• อ่าวแคลิฟอร์เนียเดิมชื่อทะเลคอร์เตส