Cómo convertir Celsius a Fahrenheit sin hacer ningún cálculo

Me considero bastante versado en unidades métricas. Sé que 20 kilogramos son 44 libras (duplícalo y súmale 10 %) y que 5 kilómetros son 3 millas (he corrido muchos 5 km). Pero las temperaturas centígrados siempre han sido un misterio para mí, hasta ahora.

Los grados Celsius y Fahrenheit no solo tienen diferentes tamaños (cada grado Celsius cubre una mayor parte de la escala), sino que tienen diferentes líneas de base. Cero grados Fahrenheit es un día muy frío en pleno invierno. Cero grados centígrados significa que está justo en la cúspide de una ráfaga de nieve pronosticada que podría convertirse en una lluvia, o viceversa.

Debido a estos dos factores, la conversión es tradicionalmente un proceso de dos pasos: debe multiplicar y sumar (o restar y dividir). ese seguía siendo el caso la última vez cubrimos una forma de convertir 'rápidamente' de un sistema a otro: la rapidez en ese ejemplo proviene de la sugerencia de usar 2 y 30 como factores de conversión relevantes, en lugar de 1.8 y 32.

Pero hay una mejor manera, y todo lo que necesita hacer es memorizar cuatro números y voltearlos para convertirlos. (O memorice uno de ellos y sepa que puede sumar o restar 12 para obtener cada uno de los otros).

Aquí está el truco:

• 04 grados Celsius son 40 grados Fahrenheit (¡frío!)
• 16 grados Celsius son 61 grados Fahrenheit (clima de sudadera con capucha)
• 28 grados centígrados son 82 grados Fahrenheit (¡suave!)
• 40 grados Celsius son 104 grados Fahrenheit (quédese adentro y encienda el aire acondicionado)

Para estos números en particular, solo estás invirtiendo los dígitos: 16 se convierte en 61, ¿entiendes? El único raro es 40, pero ahora que lo has leído, te haces una idea. Cuatro grados Celsius son 40 Fahrenheit y 40 Celsius son 104 Fahrenheit.

Ahora, si estás de vacaciones y te dicen que hoy serán 32, sabes que eso es más de 28 (82 Fahrenheit) pero afortunadamente por debajo de 40 Celsius (104 F). Es tiempo de camisetas sin mangas y pantalones cortos.

Por otro lado, si va a hacer 10 grados, sabes que será más frío que 61 Fahrenheit (10 es menos que 16), pero más cálido que 40 (10 es más que 4). Trae una chaqueta, y estarás bien.

Y un dato adicional divertido, en caso de que alguna vez estés de vacaciones en el Ártico: -40 es -40 en ambas escalas.