Cómo descargar subtítulos de YouTube para transcripciones de tus tutoriales favoritos

 Imagen del artículo titulado Cómo descargar subtítulos de YouTube para transcripciones de tus tutoriales favoritos
Foto: Julius Kielaitis (Shutterstock)

Cuando estás tomando un curso en YouTube o viendo un video de recetas, habrá ocasiones en las que querrás guardar el contenido hablado en texto para poder consultarlo más tarde... pero escribir todo tú mismo es demasiado de un dolor de cabeza Cuando está atrapado en esta situación, puede hacer dos cosas: puede usar el modo de transcripción de YouTube para copiar y pegar manualmente partes relevantes del video de YouTube en sus notas, o puede descargar la transcripción completa del video (es decir, sus subtítulos) en un solo archivo para consultarlo más tarde.


Cómo copiar manualmente los subtítulos de YouTube

Si intenta copiar el texto de los subtítulos, no funcionará. El truco es abrir la vista de transcripción de YouTube. Después de abrir el video de YouTube, haga clic en los tres puntos Menú botón debajo del título, y elija el ' Transcripción abierta ' opción.

 Imagen del artículo titulado Cómo descargar subtítulos de YouTube para transcripciones de tus tutoriales favoritos
Captura de pantalla: Kamosh Pathak

La sección Transcripción le mostrará el texto completo de los subtítulos, pero con las marcas de tiempo. Haga clic en los tres puntos Menú y elija el botón “ Alternar marcas de tiempo ' opción. Puede cambiar el idioma usando el menú desplegable en la parte inferior.

Ahora, todo lo que verás es un mar de texto. Simplemente resalte el texto, cópielo y péguelo en la aplicación de su elección.

 Imagen del artículo titulado Cómo descargar subtítulos de YouTube para transcripciones de tus tutoriales favoritos
Captura de pantalla: Kamosh Pathak

Una vez que pegue el texto, notará que no está pegado en formato de párrafo. Tendrá que ingresar manualmente y eliminar los saltos de línea. Eso es un poco de trabajo extra, claro, pero es mucho más fácil que escribir todo el texto usted mismo.


 Imagen del artículo titulado Cómo descargar subtítulos de YouTube para transcripciones de tus tutoriales favoritos
Captura de pantalla: Kamosh Pathak

Cómo descargar transcripciones completas en YouTube

Si desea guardar la transcripción completa de un video de YouTube, una herramienta de terceros es una mejor opción y Descargador de subtítulos de YouTube de DVDVideoSoft hará el truco. Simplemente abra el sitio web, pegue el enlace del video de YouTube, haga clic en ' Descargar y el sitio descargará el subtítulo en un archivo de texto.

 Imagen del artículo titulado Cómo descargar subtítulos de YouTube para transcripciones de tus tutoriales favoritos
Captura de pantalla: Kamosh Pathak

Alternativamente, puede desplazarse hacia abajo en la página para ver el texto de la transcripción (donde puede copiar rápidamente un texto en particular). Nuevamente, una vez que descargue el archivo, deberá eliminar manualmente los saltos de página, pero una vez hecho esto, tendrá la transcripción completa del video de YouTube guardada para su uso posterior. Ahora, solo use su aplicación favorita para tomar notas para anotar, agregar más información o imágenes y construir sobre la transcripción. ¿No estás seguro de qué aplicación para tomar notas usar? Pruebe nuestra lista de mejores aplicaciones para tomar notas .