Aquí está toda la jerga de Reddit que todos deberían saber

  Imagen para el artículo titulado Aquí está toda la jerga de Reddit que todos deberían saber
Foto: Camilo Concha (Shutterstock)

Reddit, probablemente ya lo sepa, es esencialmente una versión modernizada del foro en línea estándar. Proporciona comunidades para individuos incluso con los intereses más especializados, brindándoles espacio para conectarse con otras personas que comparten sus pasiones. También tiene un idioma y una cultura propios, por lo que si alguna vez te has encontrado deambulando por un subreddit, confundido por la jerga y las abreviaturas que no puedes descifrar, probablemente no hayas podido usar la plataforma para su Capacidad completa.


Aquí está toda la jerga de Reddit que necesita saber para convertirse en un verdadero redditor.

Comencemos con los conceptos básicos de Reddit

A subreddit es un foro dentro del sitio general de Reddit. Cada subreddit está dedicado a algo y se representa al final de la URL con /r/el nombre del subreddit. Entonces, si amas el viejo programa de CW Chica chismosa (o su reinicio de HBO), puede unirse a más de 55,000 fanáticos para debatir en reddit.com/r/GossipGirl .

A pastel es el día en que alguien se unió a Reddit. Esta información es visible en el perfil de cada persona, y normalmente se celebra el día de la torta.

Karma es el sistema de puntos de Reddit. Cuando publicas en un subreddit, otros usuarios tienen la oportunidad de “ votar a favor ” tu comentario, que te da karma y además hace que tu publicación sea más visible. Su página de descripción general mostrará cuánto karma tiene, pero no hace mucho por usted fuera de ciertas instancias, como poder publicar más rápido en algunos subreddits si tiene una gran cantidad de karma y derechos de fanfarronear.


Moderadores (o modificaciones ) son personas que están a cargo de un subreddit. Estos mods pueden eliminar comentarios y publicaciones de los suscriptores y, por lo general, establecen reglas individuales para los foros. Por ejemplo, los mods en un subreddit pueden prohibir explícitamente las publicaciones de autopromoción o las solicitudes, mientras que otros crean una regla para que cualquiera que participe en ellos obtenga permiso primero y solo lo haga esporádicamente.

Más jerga y abreviaturas de Reddit para saber

Aparte de los conceptos básicos de cómo funciona el sitio, hay más términos y abreviaturas que querrá saber. Verá muchos acrónimos en Reddit con los que estará familiarizado si ha pasado algún tiempo en línea en las últimas tres décadas más o menos: hay NSFW, TL; DR, OP e IMO, por ejemplo. Otros acrónimos son más específicos de Reddit. Estos son algunos de los grandes:


O significa 'pregúntame cualquier cosa' y se puede agregar a una publicación en un subreddit, pero generalmente se reserva para el propio subreddit de AMA. En ese foro, las personas con historias interesantes, títulos de trabajo únicos u otras cualidades notables se describirán a sí mismos y luego les darán a los Redditors la oportunidad de preguntarles cualquier cosa. Un “AMA” también puede ser un evento completo. Cuando una persona famosa se sube al submarino, por ejemplo, su tiempo allí se llama AMA.

Brigada se hace cuando un grupo de Redditors se une para rechazar a otro usuario o usuarios. Esto es coordinado. Votar a la baja conduce a la pérdida de karma.


Instinto es una insignia o etiqueta personalizable que se agrega a una publicación para ayudar a contextualizarla. Un usuario puede usar el estilo para compartir su nivel de experiencia o brindar información relevante sobre el tipo de publicación que está compartiendo, ya sea una recomendación, una pregunta o un hallazgo divertido.

cuentas desechables (o cuentas 'alternativas' o cuentas de marionetas ) se hacen por varias razones, pero verá que tienden a usarse cuando un Redditor quiere expresar una opinión o pedir consejo sin que su publicación esté vinculada a su perfil existente. El perfil de un usuario muestra con qué suscriptores interactúa y todas sus publicaciones, por lo que tener una cuenta secundaria más anónima puede ser atractivo de vez en cuando.

PADRE significa, '¿Soy yo el imbécil?' Alguien, generalmente en el sub AITA , describirá un conflicto o situación en su vida, a menudo usando una cuenta desechable. Los comentaristas opinan sobre si esa persona era el imbécil en ese escenario o no.

CMV significa 'cambiar mi punto de vista'. Esto se utiliza para iniciar debates. Involúcrese con precaución.


DÍAS significa 'alguien más' y se usa para averiguar si otras personas experimentan algo similar a lo que describe el OP (póster original), como '¿DAE teme que se metan en problemas por estar en Reddit en el trabajo?'

ELI5 significa 'explicar como si tuviera 5 años'. Cuando se usa, esta es una solicitud para que una idea compleja se explique de manera simple.

RTFA es un acrónimo de 'leer el puto artículo'. Se explica por sí mismo, pero es divertido, y se emplea cuando un comentarista responde a un enlace publicado con una pregunta o declaración que muestra claramente que no hizo RTFA.

A significa “hoy aprendí”. Pruébelo ahora: 'TIL mucha jerga de Reddit gracias a Lifehacker'.