Novena enmienda

Novena enmienda

La Novena Enmienda fue parte de la Declaración de Derechos que se agregó a la Constitución el 15 de diciembre de 1791. Dice que todos los derechos que no figuran en la Constitución pertenecen al pueblo, no al gobierno. En otras palabras, los derechos de las personas no se limitan únicamente a los derechos enumerados en la Constitución.

De la Constitución

Aquí está el texto de la Novena Enmienda de la Constitución:

'La enumeración en la Constitución, de ciertos derechos, no se interpretará en el sentido de negar o menospreciar otros retenidos por el pueblo'.

¿Confundido?

La redacción utilizada en la Novena Enmienda puede resultar confusa. Repasemos algunas de las frases:



'enumeración en la Constitución, de ciertos derechos' - La palabra 'enumeración' significa una lista ordenada o numerada. Así que aquí se refieren a una 'lista de derechos' en la Constitución.

'no se interpretará': la palabra 'interpretar' significa 'interpretar el significado de algo'. Entonces esto significa algo como 'no lo tomes en serio'.

'negar o menospreciar a otros retenidos por la gente' - Esto significa que el gobierno no puede quitar (negar o menospreciar) otros derechos de la gente.

Si juntas esto, obtienes:

El hecho de que haya una lista de derechos en la Constitución no significa que el gobierno pueda quitar otros derechos de las personas que no figuran en la lista.

Esto no pretende ser una definición legal, solo algo para ayudarlo a comprender el significado general de la enmienda.

¿Cuáles son algunos 'otros derechos'?

La Novena Enmienda nunca enumera exactamente qué derechos 'retiene el pueblo'. Ese es el objetivo de la enmienda. Diferentes personas tienen diferentes ideas sobre cuáles pueden ser estos derechos. ¿Puedes pensar en algunos 'derechos' que crees que todavía tienen la gente? Aquí están algunos ejemplos:
  • El derecho a comer comida chatarra
  • El derecho a un trabajo
  • El derecho a teñir tu cabello de verde
  • El derecho al agua potable limpia
El derecho a la privacidad

¿Qué pasa con el derecho a la privacidad? Resulta que la Corte Suprema en 1965 decidió que la Novena Enmienda protegía el derecho a la privacidad dentro del matrimonio en el caso histórico deGriswold contra Connecticut.

Datos interesantes sobre la Novena Enmienda
  • A veces se la denomina Enmienda IX.
  • Esta enmienda se utiliza a veces para evitar que el gobierno amplíe sus poderes más allá de los enumerados en la Constitución.
  • El juez Robert Bork calificó la Novena Enmienda como una 'mancha de tinta sin sentido' en la Constitución.
  • La Novena Enmienda fue citada por la Corte Suprema en el famosoRoe contra Wadecaso.
  • Algunos jueces han dicho que esta enmienda no es una fuente de derechos adicionales, sino simplemente una regla sobre cómo leer la Constitución.