¿Por qué el 4/20 es un día festivo 'alto' de todos modos?

  Un hombre fumando un porro y usando un collar con el signo de la paz
Foto: ArtMarie (imágenes falsas)

Si estás drogado en este momento, aquí hay una pregunta que podría causar un cortocircuito en tu cerebro: ¿Por qué exactamente? hacer asociamos la olla con 4/20? ¿Es el cumpleaños de alguna deidad mitológica del cannabis? ¿Tiene algo que ver con el final del semestre para los universitarios? ¿O sus fundadores están tan drogados que nunca lo sabremos?


Actualmente, existe una teoría predominante sobre sus orígenes, pero debes saber de antemano que se basa en relatos personales (sin embargo, con algunos hechos bastante convincentes).

los valdos

La creencia más común en torno a la leyenda '4/20' es que existió como un código policial; específicamente, '420' se usó como un término para indicar 'Fumar cannabis en progreso' entre los policías de San Rafael, California. La historia es en realidad parcialmente cierta, Huff Post escribió.

Si bien no existía el código 420, un grupo de estudiantes de secundaria (apodados “Los Waldos”) en San Rafael son se le atribuye haber utilizado el término por primera vez, en 1971. Huff Post entrevistó a algunos de los Waldos originales en su artículo sobre cómo llegó a ser 4/20:

La historia de los Waldos es la siguiente: un día en el otoño de 1971, tiempo de cosecha, los Waldos se enteraron de que un miembro del servicio de la Guardia Costera, Gary Newman, ya no podía cuidar su parcela de plantas de marihuana cerca de la Guardia Costera de la península de Point Reyes. estación. Con un mapa del tesoro en la mano, los Waldos decidieron arrancar algunos de los cogollos libres.


Los Waldos, que eran todos atletas, acordaron reunirse en la estatua de Louis Pasteur afuera de la escuela a las 4:20 p. m., después de la práctica, para comenzar la cacería.

“Nos recordábamos en los pasillos que se suponía que nos encontraríamos a las 4:20. Originalmente comenzó a las 4:20-Louis, y finalmente dejamos caer el Louis”, dice Capper, de 57 años.


Como prueba, los Waldos ofrecen un recorte de periódico de la escuela secundaria y varias cartas con matasellos, muchas de las cuales hacen referencias 4/20, y aunque es fácil argumentar que eso no significa que personalmente acuñó el término, no hay un uso registrado de '4/20' antes de 1971. Su eventual difusión a la corriente principal, y por qué tú y yo lo usamos ahora, se puede atribuir a la escena clandestina de Deadhead.

  The Grateful Dead dan un espectáculo en una foto de época
Los muertos agradecidos en 1970.
Foto: Archivos de Michael Ochs (Getty Images)

Los Grateful Dead se involucran (por supuesto)

En la década de 1970, Grateful Dead se mudó a Marin County Hills, a poca distancia de San Rafael, y varios de los Waldo estaban bien conectados con el grupo: el padre de un Waldo manejaba sus bienes raíces y otro Waldo trabajaba como roadie para el grupo. banda . Si bien es probable que nunca sepamos cómo la banda en sí aprendió el término, se teoriza que los Waldos pueden haberlo incluido en las conversaciones.


“Había un lugar llamado Winterland, y siempre estábamos detrás del escenario corriendo o en el escenario y, por supuesto, usamos esas frases”, dijo Steve Capper, uno de los Waldos. Posición de Huffington t. “Cuando alguien pasa un porro o algo así, ‘Hola, 420’. Entonces comenzó a extenderse por esa comunidad”.

El término continuó popularizándose a lo largo de los años 70 y 80 entre los grupos de Deadhead. Para los años 90, el Tiempos altos había comenzado a usar 4/20 y publicó un folleto de Grateful Dead que hacía referencia a la analogía del cannabis, lo que ayudó a que el número fuera un término relacionado con la marihuana reconocido a nivel nacional. Y finalmente, los Waldos dieron un paso al frente para reclamar el lugar que les correspondía en la historia de los fumetas con el Tiempos altos , también.

Así que ahí lo tenemos: una muy posible teoría del Big Bang para el 4/20. Y mientras hay otros existente teorías (muy discutidas por los Waldos), esta ciertamente viene con una historia de fondo bastante convincente. Lamentablemente, el Waldos no estamos obteniendo residuos por acuñar el término, pero todos podemos fumar un porro hoy en su honor.

Este artículo se publicó originalmente en abril de 2019 y se actualizó el 20 de abril de 2021 para alinearse con el estilo actual de Lifehacker.